| T: 0941/2901135 | E: info[at]sterltext.de |
|
|
Sprachen
Übersetzungen
|
Ob einen privaten Brief, ein Gerichtsurteil, ein Geschäftspapier, eine Online-Präsentation, ein Sachbuch oder einen fiktionalen Text - wir haben Erfahrungen mit vielen Textsorten und Schreibanlässen. Zu unseren Kunden zählen Privatpersonen ebenso wie Geschäftskunden und Verlage.
|
|
Zur schnellen Orientierung behalten wir das Layout der Vorlage (Seitenumbrüche, Absätze, Tabellen, Schaubilder usw.) bei. Es sei denn, Sie haben andere Wünsche. In dringenden Fällen arbeiten wir auch über Nacht oder am Wochenende.
|
Unser Bestreben ist es, so texttreu wie möglich und so stilsicher wie nötig zu übersetzen.
Language Identification
Welche Sprache ist das? Vielleicht ...
|
Amharisch Armenisch Baskisch Bilin Bislama Burushaski
|
Friaulisch Gälisch Guarani Gumbayngir Hausa Hindi
|
IsiXhosa Javanisch Jiddisch Kettisch Kurdisch
|
Laotisch Malagasy Mandinka Moldawisch Nahuatl Nama-Damara
|
OtyiHerero Pashtu Tigre Udmurtisch Uigurisch
|
Quechua Rätoromanisch Somali Suahili Telugu
|
Urdu Usbekisch Vietnamesisch Wolof Zanaga
|
oder eine der vielen anderen Weltsprachen?... Wir erkennen für Sie (so gut wie) alle!
Personen, Orte, Zitate - Aussprachecheck
Hat nicht jede Person das Recht, ihren Namen richtig ausgesprochen zu hören? Welche Missverständnisse können entstehen, wenn zwei denselben Ort meinen, ihn aber verschieden aussprechen? Wäre es nicht beruhigend zu wissen, dass man ein Zitat aus einer fremden Sprache auch richtig artikuliert?
Wenden Sie sich während der Vorbereitung Ihrer nächsten Rede oder Lesung an uns, wir helfen Ihnen gern.
|
Weitere Textsorten, die Sie uns zur Bearbeitung anvertrauen dürfen: Sachbücher, Gebrauchsanweisungen, Bewerbungen, Briefe geschäftlich/privat, Produktkataloge, Verträge, Wirtschaftsprüfungen.
|
Druckversion